這是一家專業從事電池級氫氧化鋰生產及銷售的企業，公司的產品主要用于生產動力電池的三元正極材料。

該企業不僅是寧德時代鋰電池材料的供應商，同時還擁有國內單線產能最大的氫氧化鋰生產基地。

在新能源風口的作用下，該公司去年發生了質的飛躍。2020年公司的凈利潤高達2.86億元，同比增長了362%，并創下了近十二年來的歷史新高。

2021年新能源的風口持續發揮著作用，公司一季度業績同比增長了207%，二季度業績同比增長了66%，三季度業績同比增長了139%。

這家企業在今年前三個季度里完成的凈利潤，竟然是2020年全年業績的1.9倍。公司2021年業績的持續增長不僅提前實現了，還再一次刷新了歷史記錄。

這家公司在8月14日時曾經寫過一次，當時公司的股價只有70元/股。短短一個月的時間，該企業的股價最高漲至137元/股，最大漲幅為120%。

今天再次寫這家企業，是因為公司公布了2021年的三季報，財務數據發生了變化。并且該企業的股票再次出現了調整，目前已經回調了32%。

為詳細了解這家公司的基本情況，并分析出三季度業績增長的原因。財報翻譯官調研了該企業2021年的三季報，并親自致電了公司的董秘來了解情況。

巴菲特曾說“你必須了解財務報告，它是企業與外界交流的語言。你在股市中賺的多少，跟你對投資對象的了解程度成正比?！?/span>

所以翻譯官發文并不是為了推薦股票，而是把該公司2021年三季報合計18頁的內容，精煉翻譯成2000多字的文章。

本文所有的內容，均來自該企業的財報，并沒有任何個人觀點。發文的目的是幫助大家能讀懂上市公司的財報，并更好地了解這家企業的基本情況。

主營業務及核心競爭力

這家公司的董秘是位男士，聽聲音年齡應該和翻譯官差不多，說話態度還算可以。

翻譯官你好，我是公司的股東，要了解點情況。

董秘好的，請說吧。

翻譯官請問，公司的主營業務都有哪些?

董秘公司擁有鋰電池材料、防靜電超凈技術、醫療器械三大業務板塊。

其中，鋰電池材料業務收入占比高達61.38%。

翻譯官:請問，公司的鋰電池材料產品都有哪些，主要應用于什么領域？

董秘鋰電池材料包括氫氧化鋰、碳酸鋰等產品，主要應用于新能源汽車電池、能源存儲、通訊電子產品電源設備等領域。

翻譯官請問，公司的客戶都有哪些？

董秘公司與寧德時代等多家新能源企業建立了長期穩定的合作關系。

翻譯官請問，公司的競爭力都有哪些？

董秘公司1期2萬噸電池級氫氧化鋰建設項目，是目前國內單線產能最大的氫氧化鋰生產基地之一。

產品符合新能源發展的趨勢，擁有像寧德時代這樣頂級的鋰電池廠商客戶，這些都是該企業的亮點。

（文章最后有企業的名稱和股票的代碼，請先客觀中正地了解完公司的基本情況，再去揭曉最終的答案）

業績增長原因

在分析公司業績增長的原因之前，我們先來看看這家企業近些年來用人的情況。

業績是人創造出來的，所以通過分析公司的用人情況，就能判斷出企業目前所處的狀態。

這家公司從2010年開始，在近十一年中，每年支付給員工的薪酬幾乎都在增長。這說該企業目前處在高速發展的階段，每年都在招兵買，向外擴張。

在高速的發展期，公司在今年發生了質的飛躍，凈利潤連續出現了大幅度的增長。

2020年第一季度，公司的凈利潤只有4753萬元。到了2021年第一季度，凈利潤達到了1.46億元，同比增長了207%。

2020年第二季度，公司的凈利潤只有1.88億元。到了2021年第二季度，凈利潤達到了3.13億元，同比增長了67%。

2020年第三季度，公司的凈利潤只有2.3億元。到了2021年第三季度，凈利潤達到了5.5億元，同比增長了140%。

值得注意的是，這家公司2020年的凈利潤為2.86億元，并創出了近十二年來的歷史新高。

而公司在今年前個季度里完成的凈利潤，竟然是2020年全年業績的1.9倍。這說明該企業2021年凈利潤的增長不僅提前實現了，還創出了近十三年來的歷史新高。

經過分析翻譯官發現，該公司三季度業績增長的原因是，銷售凈利率的上漲。

2020年第三季度，公司銷售100元的鋰電池材料，只能賺到22元的凈利潤。

到了2021年第三季度，公司同樣銷售100元的鋰電池材料，卻能賺到31.72元的凈利潤，凈利率提高了44%。

銷售凈利率的上漲，提高了公司鋰電池材料的利潤空間，增加了企業的營業收入。

而銷售凈利率上漲的原因是，管理層提高了營運能力，降低了銷售費用占營業收入的比重。

2020年第三季度，公司用5237萬元的銷售費用，只創造了10.64億元的凈利潤，銷售費用占營業收入的比重為5%。

到了2021年第三季度，公司只用了2778萬元的銷售費用，卻創造出23.22億元的營業收入，銷售費用占比降至1%。

銷售費用的減少降低了成本，營業收入的增加提高了利潤，這使得公司的銷售凈利率出現大幅的上漲。

在2021年，公司迎來了行業的風口，管理層也提高了營運能力，降低銷售費用占營業收入的比重。

這不僅使該企業的銷售凈利率得到了提高，還使凈利潤實現了大幅度的上漲。

管理層動作

最后，我們來看一下這家公司的管理層，在今年第三季度里都為公司做了哪些有建設性的事情。

在2021年第三季度，這家公司的資產負債率出現了大幅度的提高。

2020年第三季度，公司100元的資產里，只有26.53元是借來的。到了2021年第三季度，公司100元的資產里，卻有41元的是借來的，負債率提高了54%。

負債率的提高說明管理層放大了財務杠桿，這也是該企業三季度凈利潤增長的一個原因。

翻譯官分析了公司的資產負債表，發現三季度負債率提高的原因是，短期借款和應付票據、應付賬款的上漲。

2021年第三季度，公司的短期負債同比增長了325%，應付票據同比增長了1036%，應付賬款同比增長了346%。

短期借款是公司借的，是有利息費用的。而應付票據及賬款，是企業在采購時應該支付的，但是暫時欠對方的貨款，是沒有利息費用的。

短期借款的增加說明管理層近期有要用的地方，而應付票據及賬款的增加說明管理層在三季度進行了大量的采購。

那么公司借來的都用在了哪里，采購時產生的應付票據及賬款又買了什么東西呢？

翻譯官發現這家公司在2021年第三季度里，存貨同比增加了904%，固定資產同比增加了223%。

存貨的上漲是因為公司鋰精礦存量的增加，而固定資產的上漲是因為企業機器設備和辦公設備的增加。

這說明公司新增的短期借款和應付票據及賬款，都用在了購買鋰電池材料和購建生產設備上了。

這也證明了公司的管理層在2021年第三季度按下了快進鍵，準備擴大產能來提高收益。如果該企業在未來的季度里能消化掉新能產能，那么公司的業績會更上一層樓。

這家企業就是天華超凈股份有限公司，股票代碼300390。

本文已開通了贊賞功能，翻譯官每天早上5:00起床開始寫文章，為的是和大家分享最有潛力的公司。如果文章對你有幫助，并且認為翻譯官的付出有價值，可以對文章進行贊賞，翻譯官將十分感激。

請注意文章并沒有說天華超凈公司有多么的好，而是精煉翻譯該企業的財報。本文中的內容與數據，在這家公司的財報中均能找到出處。

翻譯官從小就十分喜歡股票，后來念大學時讀的是投資專業，畢業后在交易領域從業了十六年。

翻譯官最喜歡做的就是每天研讀上市公司的年報，并通過對比各家公司的財務數據，挖掘出最有價值的企業。如果文章對你有幫助，請點贊、收藏加關注，翻譯官這廂有禮了！

電池 生產動力電池 能源的 能源汽車 能源